Thursday 23 October 2014

A message from Teacher Ibtissam, the Quran teacher...
The following is a partial translation of Surah At-tin:




 
       fig
 
 
    At-Tin
 
 
التِّينِ
 
 
    Olives
 
Wazzaytoon
 
وَالزَّيْتُون
  Mountain
 
Toori
 
 
طُورِ
 
 
      City
 
Albaladi
 
       الْبَلَدِ
 
 
       Created
 
  Khalaqna
 
خَلَقْنَا
 
 
Mankind
 
 
  Al-insana
 
 
الإِنسَانَ
 
 
 Return him
 
Radadnahu
 
              رَدَدْنَاهُ
 
Who belive
 
 
Reward
 
 
      Amanoo
 
 
  Ajrun
 
آمَنُوا
 
 
 
 
 
أَجْرٌ

Friday 17 October 2014

A message from Teacher Sahar
(the Arabic teacher for non-Arabic speakers)


Dear respected Parents:
Alhamdulilah the students finished two lessons.
the letter "Meem and Kaaf.
They learned how to write from right to left, and the shapes of the letters,
at the beginning, in the middle, and at the end of the word.
We learned new words and their meaning, and simple sentences.
They will have quiz on Wednesday, inshaallah!

Jazakumullahu khairan,
Tr. Sahar

     

Wednesday 15 October 2014

A message from Teacher Salam
(the Arabic teacher for the Arabic speaking students in grade 1A)

السلام عليكم :

 ما تم دراسته منذ بداية العام و حتى الان الاتي :

*مراجعة عامة للتعرف على المستوى العام للتلاميذ و أخذ ذلك في الاعتبار عند وضع أهدافنا و خططنا الدراسية ،
.مراجعة جميع الحروف الهجائية شكلا و لفظا مع حركات التشكيل الفتحة و الكسرة و الضمة و المدود
.
*انتهينا من دراسة الوحدة الاولى ( الله هو الخالق ) تم خلالها التعرف و التدريب على قراءة و تهجئة العديد من
 الكلمات ، و تم التركيز و مراجعة و تعزيز العديد من الحروف التي تشملها  هذه المفردات ، التدريب على الكتابة الصحيحة  للمفردات نقلا التي تهتم بموقع الحرف من السطرو رسمه بالشكل الصحيح أيضا ، ترديد و حفظ نشيد 
خاص بالوحدة .و نحن الان في الدرس الاول من الوحدة الثانية (أجزاء الجسم) .

 وأود الاشارة : أن التدريب على القراءة يتم باستخدام الطريقة التوليفية، التي تعتمد على الكل و على الجزء أيضا ،حيث  يقرأ الطالب الكلمة بالتقطيع ، أي عند قراءته  للكلمة يلفظ كل حرف مشكل كمقطع منفرد مشكلا ، و لكن الحرف الساكن لابد أن يلفظ مع الحرف الذي يسبقه كمقطع واحد و لا يلفظ منفردا ،  و ذلك كما وضحته بأمثلة في ورقة الواجب المنزلية الاولى ، و هذا يساعد الطالب على القراءة الصحيحة بيسر و اتقان .

*يمنكم التواصل معي عبر الايميل الموضح
                                          و جزاكم الله خيرا / المدرسة :سلام بسيسو
                                                   الصف الاول الابتدائي